The dog that takes itself for walkies

Cô chó này đã được ông chủ cho đi biểu diễn trên đường phố của Trung Quốc như một sàn catwalk, khệnh khạng khắp trên chân sau của cô mặc quần áo đầy màu sắc cho đến một giờ tại một thời điểm.  Cũng siêng diện bộ lắm chứ?  Trông đẹp và dể thương lắm phải không?




This is a dog who treats the streets of China like a catwalk, strutting around on her hind legs wearing colourful clothing for up to an hour at a time.

Xiaoniu has become a regular sight in Shanghai, as she follows her owner, sixty-two-year-old Mr Fang, to the food market every day.

 

(Xiaoniu, là tên của cô chó đã trở thành một cảnh tượng thường xuyên ở Thượng Hải, sau khi cô tháp tùng chủ của mình, sáu mươi hai tuổi, ông Fang, đi chợ thực phẩm mỗi ngày.)

He dresses her in coats, tutus and even geisha outfits, along with accessories such as hats, masks and sunglasses.

 

(Ông ăn mặc của cô trong áo khoác, tutus và thậm chí trang phục geisha, cùng với các phụ kiện như mũ, khẩu trang và kính mát.)

Xiaoniu had been abandoned when Mr Fang found her three years ago.

He said: 'Xiaoniu was smart, lovely and could walk upright for one hour after training.'

 

(Xiaoniu đã bị bỏ rơi khi ông Fang tìm thấy cô ba năm trước đây.
Ông nói: 'Xiaoniu là thông minh, đáng yêu và có thể đứng thẳng trong một giờ sau khi đào tạo. " )

 

A video of Xiaoniu has been uploaded to the internet and has received thousands of hits.

However, some users believe that training a dog to walk on its hind legs is cruel.

(Một đoạn video của Xiaoniu đã được tải lên mạng internet và đã nhận được hàng ngàn lượt truy cập.
Tuy nhiên, một số người dùng tin rằng huấn luyện một con chó để đi bộ trên hai chân sau của nó là độc ác.)

vẫn nở nụ cười dù đi 2 chân sau vài phút cũng rất là khó khăn với thú vật

Nhưng cô chó này rất chịu khó và chịu trang sức, mặc đồ

 

ST